... и поэт Языков ...

[xaxam]

И ещё раз про питерскую эстетику

Идя по следу "Župajdijá", наткнулся на исполнение "Крамбамбулей" на языке оригинала:

Watch on YouTube

В мои годы в Питере её подблюдно/подвинно пели (в классическом переводе, разумеется), и меня обучили. А в Москве слыхом не слыхали эту классику.

Питер всегда был интеллигентным европейским городом.

Comments

Re: Я из Москвы.

[xaxam]

...а у меня не было первого мужа ;-))) пришлось самому ездить в Питер учиться...

Re: Я из Москвы.

[nechaman]

Марик тоже был из Москвы.