![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
xaxam
Ах эта женщина, увижу - и немею...
Солидному женатомуМэри Колвин была, судя по всему, абсолютно безбашенной. И совершенно несущественно, что и как она писала про первую интифаду, чеченскую войну, тамильских тигров и пр. Может, если б не Kill Bill, образ был бы менее хрестоматийным, но и так sapienti sat.
Cherchez la famme (pareille).
Закончить пост банальным R.I.P. было бы, видимо, оскорблением. Надеюсь, Мэри узнала сейчас все секреты всех политиков и интриганов, настоящих, прошлых и будущих.
P.S. The last MC's correspondence from Syria.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-02-22 05:41 pm (UTC)Очепятка вкралась (в чужеземном слове la femme).
no subject
Date: 2012-02-22 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-22 05:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-22 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-22 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-22 06:22 pm (UTC)Да я, в общем, и не пытаюсь глобальный тезис опровергнуть.
В моём списке canned responses на поверхности лежит "собаке - собачья смерть", но это совершенно не тот случай, вот и оправдываюсь перед неизвестно кем.
no subject
Date: 2012-02-23 07:08 am (UTC)Чтоб землю в Гренаде крестьянам отдать"
Видали мы таких романтиков.
no subject
Date: 2012-02-23 07:38 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-23 04:45 pm (UTC)Что поделать. Femme fatale (тут уж никак нельзя ошибиться: famme fetale совершенно не канает).
Меня в самом деле "зацепили" фотографии: такое лицо не может лгать.
no subject
Date: 2012-02-23 01:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-23 01:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-23 07:06 am (UTC)А почему, собственно? Есть такое "правило 13го удара", в нашем случае: "если журналист несет х-ню о событиях в ХХ, то и его сообщениям о событиям в YY и ZZ не стоит доверять" Видали таких Мари во множестве в наших краях во время войны с Хизбаллой и "Литого свинца", к журналистике их творчество не имеет отношения, это политическая публицистика с выездом на местность.
ПС
Уровень подготовки российских вертолетчиков, как видно из статьи по ссылке, невысок
no subject
Date: 2012-02-23 07:36 am (UTC)Кстати, насчёт "видали": вроде бы Мэри Колвин писала "про нас" последний раз в первую интифаду. Если это правда, то это делает ей честь. Те, кто живописует ужасы израильской агрессии, обычно делают это из передвижной
общественной уборнойстудии в тылу агрессора.no subject
Date: 2012-02-23 08:38 am (UTC)"With a tangle of brown hair and a ready smile, she looked like a college student, but she had already covered the massacres at the Shatila and Sabra camps in Lebanon and she was by then one of the few journalists that Yasser Arafat and Colonel Gaddafi would talk to." (http://www.vanityfair.com/online/daily/2012/02/marie-colvin-war-correspondent-obituary )
Личное мужество не делает ее взгляды более симпатичными для меня.
no subject
Date: 2012-02-23 10:31 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-23 08:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-23 10:31 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-23 12:55 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-27 04:32 am (UTC)