Портрет немолодого человека в домашнем интерьере

Из Хеломской картинной галереи

Главцензор, занимаясь своим делом (цензурой), обнаружила на просторах интернета неподцензурный групповой портрет главреда и котика. В целях соблюдения анонимности она почти удалила компрометирующий образ, но всё же удалось договориться: котика зовут не Итинька (настоящее имя хранится в редакции), и у нас обоих не голубые глаза, так что опознать никого из нас по портрету не удастся. ( От солнечных лучей и нескромных взглядов портрет убран под сукно. )

Ведунье кубло

... и вопросы языкознания

❝Не зря ведь евреи изучают свой самый давний язык, который называется иврит, и стараются на нём говорить.❞

❝"Давайте мы всё-таки все договоримся раз и навсегда: меньше употребляйте иностранных слов. "Инсталляция... Сейчас были в центре семейной медицины - подходим, а там "call-центр", причём читается он в русской транскрипции вообще не благозвучно (губернатор прочитал это название как "кал-центр", поясняет издание). Но это же информационный центр! Так и напишите: "информационный центр", - посоветовал губернатор. ❞

Уголок ихтиофага

Упрощённая классификация

Попытки описать, какую рыбу ты вчера заказывал в ресторане, совершенно безнадёжны в разговоре на другом языке. То, что по английски называется perch, grouper и даже, о ужас, jewfish, - по русски один хрен окунь, только с разными уточняющими прилагательными.

Предлагаю с целью упрощения лексики руководствоваться принципом, - всё, что не мясо - окунь, и наоборот, всё, что не окунь - мясо.

На фото: Лев Окунь.

Upd. Двухсполовинойязычная версия, оказывается, существует.