Как побратались Владимир Виссарионович и Дмитрий Виссарионович

Партия и Ленин - близнецы братья

Путина и сопровождающего его президента Абхазии Сергея Багапша встретила главный врач роддома Лиана Ачба. Она сообщила гостям, что буквально за две минуты до их приезда молодая женщина родила двух близнецов - мальчиков, которых единодушным решением коллектива роддома назвали Володей и Дмитрием.

Есть чему поучиться у молодой демократии: имена детям дают по результатам общего голосования коллектива роддома, и на весь процесс (собрать коллектив, обсудить, проголосовать, посчитать) требуется буквально две минуты - роженица ещё лежит в кресле.... Технология достижения единодушия, конечно, не новость.

Мы из своего далёкого Хелома в восхищении предлагаем: в знак солидарности с Абхазией Владимиру Путину и Дмитрию Медведеву надо сменить отчества, неважно как, но чтоб было что-нибудь одно. Отец близнецов, несомненно, ответит встречным обязательством; если сам не догадается, его производственный коллектив соберётся и единодушно проголосует.

По следам математической беседы с аспирантом

Лингвистическая задача на завал

Как объяснить (я уж не говорю, - перевести на иностранный язык) понятную любому с детства фразу "Волк - санитар леса"? Какой такой санитар?

Аптудыть. Похоже, правы-таки Кузя и Алевай, и эта фраза пришла в наш здоровый язык как калька с тлетворного западного наречия: сначала sanitize стало санировать, а потом виртуальный санáтор (кстати, почему ни одного не видно? все по санаториям попрятались?) стал привычным санитаром.

А жаль: у меня такая красивая версия исконно русского происхождения была...