Nomina odiosa sunt

[xaxam]

Иван-Креститель Никифорович Перерепенко

Ну, почти. Jean-Baptiste Teyssier.

И ведь что самое ужасное, - эти французские двойные имена - совсем не то, что американские middle names или ивритские second names. Никогда не сокращаются.

Зато хотя бы отчества можно не запоминать. А приходилось ли вам когда-нибудь заполнять, на основании совросийских документов, fiche d'état civil?