Боевой колокол на орбите
Aug. 17th, 2017 09:29 am
Пафнутий Синекдоха
Называть современные гаджеты (особенно всякие военные игрушки) именами их древних аналогов (javelin-дротик, копьё, щит, меркава-колесница, ...) - классическая синекдоха.Но называть военный спутник связи "Благовестом", - что-то в этом есть особенно трёхсмысленное, учитывая буквальное значение слов.
no subject
Date: 2017-08-17 05:41 pm (UTC)