xaxam | Шибболет или сибболет?

Лярва, или Жизнь насекомых

Во многих европейских языках латинское слово larvæ употребляется по отношению к личинкам насекомых (нем. Larve, англ. larva, исп. larva, фр. larve). Термин впервые введён Карлом Линнеем путём заимствования из латинского языка слова larvæ в своём первоначальном значении личина, маска.

Википедия

В детстве я зачитывался великой книгой "Жизнь насекомых" Жана-Анри Фабра. Это было потрясающе интересно, а какой слог! Читая про то, как жук-навозник тщательно готовит и катает свой шарик, я чувствовал, что у меня самого слюнки текут. Разумеется, я перерисовывал картинки, а летом на даче исследовал то немногое живое, что удавалось поймать и посадить в банку...

Нынешнее поколение уже живёт при коммунизме. То, что когда-то удавалось увидеть одному фанатичному исследователю, сегодня доступно в HD-качестве на этих наших интернетах любому, у кого есть 45 минут свободного времени, хвала National Geographic'у и безвестным пиратам! Я смотрел не отрываясь с раскрытым ртом, сожалея о бесцельно прожитых детских годах...

Там в конце фильма есть очень поучительная история про толстенную гусеницу, которая сжирает всё на своём пути, окукливается - а потом из кокона вылезает прекрасная бабочка неписанной красы. Правда, у бабочки нет рта, она не может питаться и живёт всего неделю, но зато какой полёт!

Увы, эти наши интернеты портят людей. Вместо того, чтоб бесхитростно восхищаться чудесами природы, вдруг представил себе презервативного пандита

m_yu_sokolovа в виде жирной гусеницы, изрядно раздобревшей на отечественных желудях. И вдруг что-то с ним произошло (наверное, денег не стало), и осерчал презервативный пандит и буркнул что-то междускрепное, и затравили его свои же сикофанты, а уж читатели с "Раши Тудей" вообще криком кричат грубые и неуважительные слова в его адрес. Наверное, пандит сейчас окуклится на какое-то время, а потом выпорхнет прекрасной бабочкой либерально-демократической окраски и запорхает в наших джунглях. Чай, не первое преображение такого рода для него.

Вот только что рта у него не будет, не верю. Что-то мне подсказывает. Наверное, потому, что в русском языке слово "лярва" немного другое значение имеет.

Update. Да, похоже, мир насекомых устроен сложнее, чем мир властителей русскоязычных дум. Лярва раздумала бабочковаться и/или получила недвусмысленные инструкции относительно трофического цикла. Всем отбой, миропорядок не меняется, временно пострадавшие получат надлежащую компенсацию. Как быстро, однако, прорезается рот в режиме ускоренной эволюции! Лысенко, ты был прав, приобретённое ~~наследуется~~ даром не отдаётся!