Iran Daily reports
Apr. 29th, 2006 11:20 am
Iran Daily reports
Смотрите, кто пришёл! Ещё один маленький небритый продвигатель научно-технического прогресса в мирных целях...Tehran MP: Iran Should Have National Satellite
TEHRAN, April 28--A lawmaker from Tehran Saeed Abutaleb has called for launching national satellite to enable Iran to broadcast to a larger audience in other countries. He pointed out that at present, access of Western media to the Iranian public is one thousand against one compared with Iranian media’s availability to the audience in other countries due to not having satellite. “If we possess a satellite, ... it will also help us emerge as a regional power.“ He further said that research center of parliament has concluded that Iran should not waste time in launching a satellite into orbit because such a delay may be detrimental to national interests. Abutaleb, who is a member of the Majlis Cultural Commission, criticized the government’s cultural program announced so far. “At one time they say satellite TV programs are prohibited while at other times they say that satellite programs are allowed. I’m saying both of such statements are wrong and satellite programs should neither be prohibited nor freely accessible. “They should be filtered by IRIB and be provided to the public in the form of cable TV networks,“ he concluded.А между тем
Nation Aiming for Zenith of Progress
April 28--President Mahmoud Ahmadinejad said here Friday that access to peaceful nuclear energy is a first step taken by the nation to conquer other peaks of progress. “The Iranian youth and scientists will conquer peaks of science and technology in all fields step by step, and stand at the zenith of international progress,“ the president said. "All Iranians have a duty to work for the development of the country. Iran should become the most advanced and powerful country in the world.“In a meeting with war veterans of the province on Thursday, Ahmadinejad said that victory of the Iranian nation is tantamount to victory of all the free people of the world. “Today, Iranians are not the only people to rejoice over the country’s mastering the nuclear fuel cycle. Leaders of many countries have conveyed to us that victory of Iranians is victory of all states. “A nation that can achieve peaceful nuclear energy despite the sanctions, is capable of defending it,“ he told the former combatants who fought in the bloody 1980-88 Iraq-imposed military conflict*.
He added that proposals on suspending the nuclear fuel cycle even for a single day under the pretext of recognizing Iran’s nuclear rights** are a new plot.
Rafsanjani Outlines ’Vision 2025’ Challenges
TEHRAN, April 28--Chairman of the State Expediency Council (SEC) Akbar Hashemi Rafsanjani Friday said that the ’Vision 2025’ will be implemented only with the help of research and scientific progress coupled with pragmatism. Delivering Friday prayer sermons, Rafsanjani recalled that issues such as Islamic rule, revolutionary spirit, human resources, vast fossil fuel resources, abundance of minerals, wide range of industries, efficient infrastructure, sufficient production for domestic purposes as well as favorable climatic and geographical conditions are among Iran’s advantages for reaching higher levels of development. The former president went on to enlist Iran’s other advantages for meeting the objectives of the 20-year vision. He referred to ancient history, civilization and cultural heritage, technical and engineering ability, national unity and security, political system based on popular vote as well as good military industries and defense experience. On the obstacles to implementing the long-term development plan better known as “Vision 2025’, he referred to the hostility of arrogant powers, the country’s weakness in building closer interaction with the international community, extremist tendencies in some political camps, excessive dependence on oil revenues, lack of strong political parties, obsolete administrative systems, corruption, poor work ethics, the stable of overlapping institutions, serious water shortages, dangerous patterns in water consumption, large number of remote rural regions and unorganized urban growth.The SEC chief also complained about inefficient academic programs in both schools and universities, lack of quality research, a largely unskilled workforce, absence of desirable relations between academia and job market, brain drain, high unemployment galloping inflation, insufficient exports, poor foreign investments, poverty and inequality, bloated bureaucracy, unfair subsidies, weak private sector, outdated insurance and banking systems, drug abuse, incapable social security system, and finally lack of transparency in dissemination of news and information.
________________________________
*Это такое стандартное сокращение, как "антипартийная-группа-в-составе-...-и-примкнувшего-к-ним-Шипилова" или "Великая-Отечественная-Война-Советского-Союза".
** ???? Видимо, перевод с персидского...