Мусор - он и есть мусор
Dec. 2nd, 2012 03:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
xaxam
Хороший мусор
на днях редактор "ХВ", замотавшись в целях конспирации куфией, снова проник в во вражеское кубло и подсмотрел, как там справляют "чёрную мессу".В отличие от прошлого раза, отважного разведчика постигло разочарование. В присутствии постановщицы Шош Шлам крутили "документальное" кино под названием "Зевель тов", оно же "Good garbage", - буквально, "хороший мусор". Официально содержание фильма выглядит так:
Целиком опус Ицхака Лаора из "ха-Арец" уже было лень переводить: даже при том, что постановщицы, судя по всему, отчаянно хотели передать именно эту его нехитрую мысль, ничего похожего на экране не получилось.❝Хевронская свалка обслуживает израильские поселения Хермонского нагорья и является подсобным источником существования для 200 палестинских семей из деревни Ятта и окрестностей. Истории 11-летнего Гаруна, 17-летнего Ибрагима, 40-летнего Юсуфа и 60-летнего Бадауи повествуют о ежедневной борьбе за выживание в условиях всеохватывающей оккупации. Это дети Оккупации, рождённые после 1967 года, и не знающие другой реальности. Ежедневная насильственная борьба за каждую жестянкы на свалке отвлекает их от других ежедневных тягот: сын продал землю евреям, женщина не может воссоединиться с семьёй в Иордании, отец, отбывающий пожизненное заключение в Израильской тюрьме, неграмотные родители, толкающие своих детей работать на свалку и одновременно мечтающие, что те разорвут порочный круг и получат аттестат зрелости. Для обычного жителя Ятты, который утратил всякую веру в политику, личный успех и образование становятся личным оружием в борьбе против Оккупации, оружием, которое освободит их из удушающей ловушки мусорной свалки, и в прямом, и в переносном смысле. ❞
А получилось вот что. Во-первых, фильм назвать документальным можно разве что за то, что в нём снимались непрофессиональные актёры (бесплатно или нет, осталось неизвестным). Каждый второй кадр является откровенно постановочным: Гарун с отцом уходят в пустыню, садятся на бархан, глядя на закат, и
Но зато оставшиеся 30% "натурных" кадров очень поучительно смотреть. Во-первых, бедность и нищета "помоешников" поражают воображение: в каждом доме цветной тельавизор со здоровенным экраном, а на крыше спутниковая тарелка. Одна из семей (несчастного старца Бадауи, после посадки сына Шарифа с трудом зарабатывающего, если верить одному из эпизодов, 70 шекелей за ночь работы) недавно то ли построила новый дом, то ли пристроила к старому несколько комнат. Снежно-белая сантехника (в предыдущем кадре старец Бадауи моет голову из грязного ведра на улице), невестка, переживающая за дороговизну (один только плиточник взял за работу пять тысяч шекелей, не считая материалов). Семья 40-летнего "старьёвщика" Юсуфа одета/обута явно не в то, что глава семьи подобрал, но не сумел продать на хевронском рынке.
Оккупация™ тоже присутствует в фильме. Точнее, отдельно картинка, отдельно
Зато тема "Пришли евреи и забрали у нас всё" регулярно звучит рефреном всех разговоров родителей с детьми. Интересно было бы узнать, что конкретно забрали и бедуинов - жителей Ятты страшные евреи, кроме возможности грабить проходящих/проезжающих мимо. А сама Ятта, как можно легко догадаться, находится в "Зоне А", куда эти звери носа не показывают. Даже в округе нет ни одного еврейского поселения, которое бы мозолило глаз своей чистотой и ухоженными палисадниками. Hаоборот, вся власть принадлежит родной партии ФАТХ. Которая, кстати, и упекла в кутузку бедного Шарифа за государственную измену - соучастие в продаже участка никчёмной земли евреям. Разумеется, не будь жадных евреев, никто бы на эту землю не позарился, и крутил бы себе бедняга Шариф баранку своего грузовика, как свободный человек...
Впрочем, не будь евреев, не было бы, скорее всего, и повода для фильма. Нет, не потому, что не было бы свалки: судя по кадрам фильма, в основном туда привозят мусор из Хеврона и окрестных деревень, но этот мусор совсем не так хорош, как то немногое, что перепадает от богатых обитателей Кирьят-Арбы. Машина с мусором оттуда (с арабом-водителем за рулём, разумеется) приветствуется радостными воплями тружеников вторсырья, как богатый испанский галеон, груженый индейским золотом, вызывал энтузиазм у карибских пиратов. Еврейскую "мусорку" облепляют со всех сторон ещё до того, как она открыла своё нутро, и на ходу из машины, сдающей задом, выхватывают самую ценную добычу (старую пластиковую мебель, посуду, тряпки, обувь, ...). Может, кто намекнёт нашим "зелёным": если в Кирьят-Арбе всерьёз займутся recycling'ом и начнут сами складывать жестянки отдельно, стекло отдельно, пластик отдельно, это нанесёт очередной предательский удар экономике Палестины. Ковыряться в одном только хевронском мусоре будет так же малоперспективно, как удобрять огород собачьим дерьмом.
С техникой безопасности на этом народном предприятии положение аховое: на лязгающем грузовике-самосвале, в абсолютно слепой зоне, висит дюжина маленьких гарунчиков, отталкивая друг друга. Сколько там было оторвано пальцев, рук, сломано ног и рёбер, - создатели фильма не сообщают. После того, как новая порция мусора вывалена и облизана с поверхности, появляется гигантский бульдозер под гордо реющим палестинским флагом, и, не обращая внимания на всех этих детей и их родителей, начинает сгребать мусор в большую гору, а те, ловко подныривая, достают из обнажившихся глубин новые сок. Бедная Рэйчел Корри! Никто ведь не предупредил её, мол, "Не пытайтесь повторить это сами!". Попыталась.
Вообще (и это уже, конечно, начинается субъективное восприятие) общественная атмосфера, царящая на свалке, очень характерна для психосоциального портрета наших двоюродных братьев. Юные
В общем, переходя к констатирующей части, всё, что я видел - сплошное нагромождение очевидной, - чуть не сказал, "детской", - лжи. Бедные юсуфы и бадауи врут себе, своим детям и (охотнее всего) израильским "документалистам". Израильские документалисты врут себе, своим зрителям, своим кинокритикам. Кинокритики врут своим читателям, читатели рассказывают ужасы другим читателям. Если вы хотите сократить лишнее звено-другое в этой цепочке вранья и сами убедиться в этом, - просим занять места в зрительном зале.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
.jpg){kind=link}
no subject
Date: 2012-12-02 02:09 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 02:13 pm (UTC)В отличие, кстати, от Александровича, снявшего "Закон в этих местах". При том, что его собственная позиция несомненна, он на своём собственном киноэкране проигрывает моральное противостояние людям, которых он попытался посадить на скамью обвиняемых.
Так снимать всё же надо уметь.
no subject
Date: 2012-12-02 02:25 pm (UTC)Грант мне, грант !
no subject
Date: 2012-12-02 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 02:48 pm (UTC)Революционные Вооруженные силы Колумбии – Народная армия (FARC-EP) заявили о своей солидарности с палестинским народом. Представительница повстанцев Таня Неймейер (Александра) зачитала послание, в котором организация резко осуждает враждебные действия Израиля против народа Палестины.
Секретариат Центрального Генерального штаба FARC-EP передает приветствие этому борющемуся народу, его лидерам, социальным и политическим организациям, подчеркивается в тексте.
no subject
Date: 2012-12-02 02:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 06:03 pm (UTC)Таня-Александра -- деука изрядная
no subject
Date: 2012-12-02 08:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-03 02:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-03 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 04:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 04:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 05:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 05:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 05:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 05:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 05:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-02 05:06 pm (UTC)Настасья Филипповна, етьтить её в русскую литературу.
no subject
Date: 2012-12-02 05:08 pm (UTC)