Секом убили, горе мне
Nov. 15th, 2012 09:23 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
xaxam
Читаете ли вы по-древнепсковски?
Опуская технические подробности тринитарного шампольонства, сообщим сразу ответ:❝Поскольку камень с надписью найден в Псковской области, можно было предположить, что текст написан на диалектном русском языке, но с использованием знаков архаического греческого алфавита. Еще Ф. Воланский, польский археолог, филолог и эпиграфист в 19 веке писал «…многие Славяне, а именно в России, Сербии и Молдавии употребляют и по сие время эти письмена, и мы имеем полное право спросить: Славяне ли заимствовали у греков или последние у Славян эти письмена?» (2). А наш эпиграфический опыт показывает, что архаические греки говорили на диалектном русском языке, т.е. были также праславянами (3, с.212 - 225), и, следовательно, архаический греческий алфавит можно с полным основанием назвать русским докирилловским алфавитом.❞
Несомненно, на этом камне много сидел и размышлял о трудной древнепсковской судьбе великий славянский поэт Тютчев. Вот что написалось ему по этому поводу:❝ЛЕТОСЬ ДРАЛИСЬ на МЕ-
ЖЕ, ПАВЕТКИ : ЛЕТОСЬ ЛИХОДЕ-
И на ОПУШКЕ ЛЕСА СЕКОМ УБИЛИ, ГОРЕ МНЕ,
ЛАСУ. СЫН любил ЦЕЛОВАТЬСЯ И ЛАСКАТЬСЯ.
ЛИЛИСЬ СЛЕЗЫ, ЛИЛИСЬ.
БОГ ЛИЛ. ❞
| Слезы людские, о слезы людские, Льетесь вы ранней и поздней порой… Льетесь безвестные, льетесь незримые, Неистощимые, неисчислимые, - Льетесь, как льются струи дождевые В осень глухую, порою ночной. |
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-11-15 07:28 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 08:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 07:29 am (UTC)Это фейк?
no subject
Date: 2012-11-15 07:40 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 07:46 am (UTC)И расшифровка Г. Г. Котовой: МИРНЫЙ СЕ КАМЕНЬ.
no subject
Date: 2012-11-15 11:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 03:41 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 07:58 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 12:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 01:22 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 03:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 06:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 08:20 am (UTC)http://www.youtube.com/watch?v=TiCPUnVghck
no subject
Date: 2012-11-15 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 09:16 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 11:23 am (UTC)http://www.trinitas.ru/rus/doc/0021/001a/00211139.htm
Не так уж безнадежно
no subject
Date: 2012-11-15 12:47 pm (UTC)Ждём аргументированное пространное сообщение Г. Г. Котовой, с фрагментами древнепсковских текстов из раскопок на Житомирщине.
no subject
Date: 2012-11-15 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 03:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 06:20 pm (UTC)не от: пива нашальнегу
no subject
Date: 2012-11-15 09:18 pm (UTC)Варшаву же, видимо, основали наполеоновские учителя танцев. Прельстив местных жителей полонезом. Ср. Вирсавия, ивр. Бат-Шева — название ансамбля песни и пляски краснознаменного Тель-Авивского военного округа. Я давно это подозревал, а сейчас, сопоставив с этимологией Бердичева, окончательно убедился.
no subject
Date: 2012-11-17 12:52 am (UTC)Крепкий сайт. Я у них пару лет назад нашел изящную статью профессионального ( без всяких шуток) филолога-семиотика с расшифровкой тайного смысла "Евгения Онегина" - не хуже этой каменной истории - где Татьяна -Россия, Онегин - Англия, а Ленский - Германия:)
no subject
Date: 2012-11-15 03:20 pm (UTC)Обычно я за словом в карман не лезу, но тут явно карман прохудился.
А может, и Шлиман таким же способом прочел иероглифы?
no subject
Date: 2012-11-15 03:48 pm (UTC)А вот верно ли Кнорозов (http://www.britannica.com/EBchecked/topic/320490/Yury-Valentinovich-Knorozov) прочёл надписи майя, и если да, то когда конец света, мы скоро узнаем.
no subject
Date: 2012-11-15 06:52 pm (UTC)А про Кнорозова я пошел по Вашей ссылке читать!
no subject
Date: 2012-11-16 06:38 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-15 08:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 08:58 am (UTC)А на обратной стороне
руническимкириллическим 14-м фонтом в кодировке KOI-8 написано: "А кто нашей еврейской грамоте не разумеет, ".no subject
Date: 2012-11-16 06:32 am (UTC)http://www.proza.ru/2004/11/14-36
Мы упивались книжкой Югова почти как журналом Корея
no subject
Date: 2012-11-16 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 06:49 am (UTC)