xaxam: (Default)
[personal profile] xaxam

Consultator Выбегалло

Известный франкофон, имеющий обыкновение цитировать без указания источника, должен остерегаться ложных друзей переводчика*.

За подстрекательскую деятельность Божемой Рынской первый кнут, согласно глубокой мысли президента Николая, полагался бы самому Выбегалле.

P.S. Неймётся Выбегалле... Рабинович поганый напел. Ну, или сам враг рода человеческого попутал, не иначе.
___________________
*Proof link.

Date: 2012-03-23 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] don-alesandro.livejournal.com
Это Выбегалло? (на картинке?)

Date: 2012-03-23 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
По версии Мигунова...

Date: 2012-03-23 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] don-alesandro.livejournal.com
Очень милый!

Date: 2012-03-23 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
И с прототипом обликом схож:

Image

Profile

xaxam: (Default)
xaxam

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 2324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 08:31 am
Powered by Dreamwidth Studios