xaxam: (Default)
[personal profile] xaxam

Грань между ремеслом и настоящим искусством

Эта всем заметная грань всегда проходит по какой-то неуловимой, крошечной детали, которая совсем не сразу бросается в глаза. Вот редчайший случай, когда мастерский штрих можно увеличить и показать крупным планом:
❝American intelligence officials told members of Congress on Tuesday that Osama bin Laden had 500 euros in cash (worth about $740) and two telephone numbers sewn into his clothing when he was shot and killed.

According to Mr. Allen, the intelligence officials said that the money and phone numbers were "sure signs that he was prepared to flee his compound at a moment's notice."

Christina Lamb, a foreign correspondent for The Times of London who has reported from Afghanistan, observed on Twitter that the choice of Euros was "yet more evidence of the declining dollar."

Представители американской разведки сообщили конгрессменам во вторник, что у ОбЛ в одежде, надетой на нём в момент ликвидации, были зашиты 500 евро наличными и два телефонных номера. По словам военных, деньги и телефоны были явным доказательством того, что он был готов в любой момент бежать из своей резиденции.

Кристина Лэмб из The Times of London в своем твите из Афганистана заметила, что выбор евро в качестве валюты был ещё одним свидетельством ослабления доллара на международном валютном рынке. ❞
The star is born. Я понятия не имею, кто такая эта Кристина Лэмб, но ей непременно суждено великое будущее.

Update. Нет, не всё так однозначно, есть достойные конкуренты. Что можно сказать про марафонский забег, в котором бегут 6 человек, прямо скажем, не чемпионских данных? То-то.

А вот если этот забег проходит по оккупированной Газе, в которой вообще непонятно, как можно прочертить трассу нужной длины без самопересечений, то про каждое место преступлений сионистов, пробегаемое группой, можно подробно рассказать читателям. А если разрешить самопересечения, то самые яркие эпизоды можно повторить по несольку раз. Гланое, чтоб за побегом "Вертухай" присматривал.

Date: 2011-05-04 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] meharher.livejournal.com
Гм, а как вшивают в одежду телефонные номера?
Вспоминается, что-то пионерско-советское с именем ребенка вышитым на трусиках (или прачечное).

Date: 2011-05-04 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Слово "НОГИ", вышитое на одеяле... ;-)

Date: 2011-05-04 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] rudoy.livejournal.com
Причем бежать он собирался не позднее следующего дня, поскольку, будучи, как всякий мусульманин, человеком чистоплотным, да и с учетом местной жары, менял одежду каждый день.

Date: 2011-05-04 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Нет, у него в каждый комплект одежды было это вшито. А 500 евро были в металлических монетах.

Date: 2011-05-04 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] rudoy.livejournal.com
Не думаю, что в металлических. Тогда бы он в аэропорту звенел на металлодетекторе.

Date: 2011-05-04 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Вряд ли с 500 евро он собирался что-то делать в аэропорту. По нынешним ценам, только в дьюти-фри заглянуть и обратно выходить уже можно, - никуда не улетишь ;-)

А вот краденого ишака купить со спиленными номерами можно на чёрном рынке.

Date: 2011-05-04 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] rudoy.livejournal.com
Да, измельчал народец. Раньше вшивали ампулу с цианистым калием, а сейчас...

Date: 2011-05-04 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Муджахеду самоубиваться нельзя, Аллах не велел.

Date: 2011-05-04 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] arosha.livejournal.com
Только монеты? А АК-47?

Date: 2011-05-04 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] udod.livejournal.com
Злодея кокнули точно как положено в кино. Однако в кино за этим следует только засос главных героев и беглая картина ликования масс, так что не очень и понятно что дальше-то делать.

Date: 2011-05-04 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] aron-turgenev.livejournal.com
За другими злодеями охотиться?

Date: 2011-05-04 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
В следующем сезоне.

Date: 2011-05-04 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] udod.livejournal.com
Дело хорошее, злодеи в очереди.

Date: 2011-05-04 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] arosha.livejournal.com
Измерять рейтинги популярности ОБ (Остапа Бендера).

Date: 2011-05-04 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] aron-turgenev.livejournal.com
А почему у него английской валюты не было? Или, скажем, шекелей?

Date: 2011-05-04 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Большую сумму в шекелях он перевёл сразу в Первый Райский Банк самому себе до востребования.

Date: 2011-05-04 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] arosha.livejournal.com
Пример Сороса не давал покоя ОбЛ-у, планировавшему в ночь перед ликвидацией обрушить ненавистную английскую валюту.

The star is born.

Date: 2011-05-04 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] ben-tal.livejournal.com
кому что, а курочке просо!

Бин Лехтер

Date: 2011-05-04 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
Мычание лэмбят.
From: [identity profile] arosha.livejournal.com
1988 British Press Awards Young Journalist of the Year
1991 British Press Awards Reporter of the Year
1992 Amnesty International Award for Periodicals Writing
2002 British Press Awards Foreign Correspondent of the Year
2002 Foreign Press Association award for reporting on the War on Terror
2002 BBC What the Papers Say Foreign Correspondent of the Year
2003 Runner-up Barnes & Noble Discover Great New Writers award
2006 Runner-up Martha Gellhorn Prize for Journalism
2007 BBC What the Papers Say Foreign Correspondent of the Year
2007 British Press Awards Foreign Correspondent of the Year
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
(назидательно) Вот в чём выгода предсказания прошлого! Результаты поддаются немедленной проверке. Только настоящие эксперты могут не бояться немедленного разоблачения!

Date: 2011-05-05 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] dikij.livejournal.com
(Grammar Nazi detected) A star is born.
:-)

Date: 2011-05-05 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
"А" было бы в момент зачатия звезды, про которую ещё ничего не известно. А эта родилась с полным набором атрибутов, дающих право на определённый артикль, включая ум, честь, совесть и правильную политическую ориентацию.

Date: 2011-05-05 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] dikij.livejournal.com
Для того, чтобы получить определённый артикль «the» ей нужно быть здездой чего-то определённого. В данном случае (надо думать) she's the star of The Times, но без «The Times» — просто a star.

Date: 2011-05-05 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] dikij.livejournal.com
Я не очень понимаю, зачем в Пакистане зашивать в одежду евро, кроме как для того, чтобы в очередной раз насолить Большому Дьяволу.™

Date: 2011-05-05 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Там бывает такой сильный ветер, что срывает с местных жителей их традиционные свободные одежды. Чтоб такой конфуз не случился, с давним времён принято зашивать в одежду для утяжеления одно- и двух-евровые монеты.

Date: 2011-05-05 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] ex-anonimi.livejournal.com
Неужели он собирался бежать в Европу, а не в США?
Ниможыд быдь!

Profile

xaxam: (Default)
xaxam

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 05:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios