![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
xaxam
Силы добра и тепла переходят в контрнаступление
После бандитского ограбления со взломом, последующего публичного глумления и мародёрства отдельных несознательных личностей и общественностей, Настоящие Учёные™ нашли, похоже, в себе силы перегруппироваться и перейти в контратаку. Пауль Эрлих (not of the Salvarsan fame, but apparently a Nobel aspirant nevertheless) собирает под знамёна всех несправедливо униженных и оскорблённых.И Пауль Эрлих-не-тот призывает снять перчатки. Конечно, контролируя бóльшую часть (если не все) клима-эко-гео-океаножурналы, можно было бы дать научно обоснованный отпор бандитам от антинауки, раскрыть всем глаза на неопровержимые факты и предъявить убедительные теории. Но гораздо правильней нажаловаться в партком и написать в "Правду". В парткоме сейчас не до климата, - "ребята, были б времена другие, - мы б вас, конечно, поддержали. Но сейчас, извините, Родина в опасности, - разбирайтесь сами". А вот газета❝ Most of our colleagues don't seem to grasp that we're not in a gentlepersons' debate, we're in a street fight against well-funded, merciless enemies who play by entirely different rules.
Большинство коллег, похоже, не понимают, что мы не на диспуте джентльменов, а в уличном мочилове против безжалостных откормленных врагов, играющих по совершенно другим правилам. ❞
И газета "НюТа" спешит на помощь. Человек-
Молоко за вредность надо Настоящим Учёным™ давать, короче: все им мешают искать Истинное Знание. Ещё удивительно, как они в этом аду умудряются работать! Вот, скажем, минувшая зима в Америке была, прямо скажем, не из самых тёплых, и на этом основании кое-кто начинает хихикать над предсказаниями адской жары. Но это всё оптический обман: если правильно усреднять (и правильно мерить, добавим мы от себя), то всё сходится. И даже оказывается, что минувшее десятилетие было самым тёплым!❝ It is true that the climate panel published a flawed overestimate of the melting rate of debris-covered glaciers in the Himalayas, and used information about the Netherlands provided to it by the government, which was later found to be partly inaccurate. In addition, e-mail messages stolen from the University of East Anglia in Britain showed that scientists besieged by an onslaught of hostile, make-work demands from climate skeptics may not have adequately followed the requirements of the British freedom of information law.
Верно, что Климкомитет опубликовал небезупречные оценки скорости таяния ледников в Гималаях и использовал информацию о Нидерландах (кстати, предоставленную правительством), которая впоследствии оказалась не совсем точной. Вдобавок к этому переписка, выкраденная из Университета Восточной Англии, показала, что учёные, замученные нападками враждебно настроенных оппонентов, могли иногда кое-где неточно следовать положениям английского Закона о свободе информации. ❞
Если пойти по ссылке, приведённой лауреатом, то оказывается, что минувшее десятилетие было-таки самым тёплым, но только в Южном полушарии. Что парадоксальным образом не смогло замедлить необъяснимо быстрый рост ледового покрова Антарктиды.❝ ...even though climate deniers have speciously argued for several years that there has been no warming in the last decade, scientists confirmed last month that the last 10 years were the hottest decade since modern records have been kept.
Хотя маловеры твердили о том, что последние десять лет никакого потепления не было, учёные (настоящие, разумеется) подтвердили в прошлом месяце, что минувшая декада была самой тёплой с момента начала измерений. ❞
Ещё на десять строчек такого же тотального вранья лауреата хватает: снега стало больше, поскольку выросло испарение; почти везде площади, покрытые льдом, сокращаются (кроме малозаметной Антарктиды, как было сказано), ураганов, правда, становится меньше, зато они более сильные (в долларах или джоулях?)... Читатель газеты, утомлённый этими техническими подробностями сильнее, чем legal fine print'ом, ждёт уж рифму "розы", дымящийся пистолет и изобличения виновных в этих климатических катаклизмах. Опытный драматург Гор, сделав которкую паузу, сдёргивает все маски. Энергетические корпорации, заинтересованные в сверхприбылях, недобросовестные политики в Вашингтоне, Москве и Пекине, - ну, и далее по списку, все регрессивные нелюди недоброй неволи.
Но плох тот пророк, который только бичует прошлые грехи и не предлагает пути исправления. Вся вторая половина статьи посвящена тому, кого и как надо отстранить от власти, чтоб всем нам похолодало. Сенаторы, конгрессмены, рыночные фундаменталисты всем чохом, - в общем, все, кто мешает жить.
От скромности Эл Гор, правда, не упоминает одну очень важную и полезную инстанцию, - Chicago Climate Exchange, Чикагскую Биржу по купле-продаже температуры. Цель этой достойнешей сугубо добровольной организации сформулирована лаконично и ёмко:
Рыночный фундаментализм - на службу человечеству. Желающие могут поинтересоваться, как конкретно это делается, и что с этого имеет лично Эл Гор. Да и вообще интересно посмотреть на хозяев CCX и советников, почётно возглавляемых кристально чистым человеком, мэром Чикаго. Изрядно знакомые имена попадаются в списках этих филантропов и борцов за зелёное будущее. В идеале это будет такая универсальная Санитарно-Пожарно-Муниципально-Социально-Миграционная Инспекция, выдающая разрешение на любые виды деятельности по всему миру.❝ Welcome to CCX: We are a financial institution whose objectives are to apply financial innovation and incentives to advance social, environmental and economic goals.
Наша цель - использовать финансовые инновации и стимулы для продвижения социальных, экологических и прочих проблем.❞
Ото ж порядок настанет! На такое дело тыщи баксов и в самом деле не жалко.
P.S. Несколько пикантных подробностей из жизни Эрлиха-не-того. Включая историю, не предвещающую большого коммерческого успеха инвесторам в полковое знамя.
