xaxam: (Default)
[personal profile] xaxam

Верным курсом к победе коммунизма

Долго пытался понять, что же мне напоминает каирская речь Обамы. Потом, наконец, старческая память вытащила из склеротического мусора правильный ответ...

Призывы ЦК КПСС к трудящимся Советского Союза в канун празднования Первомая. Тот же знакомый размер (первая полоса "Правды" целиком), тот же смысл... "Работники животноводства! Осваивайте новые корма, повышайте удой айрана от каждого барана!" Та же вселенская гармония: "Покупатель и продавец! Будьте взаимно вежливы! Водители автотранспортных средств, соблюдайте правила дорожного движения! Работники Госавтоинспекции! Боритесь за безаварийность движения на городских и междугородних трассах!"

То же пристально-вдумчивое отношение комментаторов: "...ничего не сказано про грунтовые просёлки, там-то теперь и жди ментов... - нет, наоборот, их всех теперь сгонят на трассу Москва-Питер, а в остальных местах можно будет не бояться засады... - да всё не так: теперь у них за взятки дрозда давать будут, они злые, как черти..."

Тот же результат ожидается, судя по всему.

Единственная разница: Призывы ЦК КПСС публиковались безлично, - за подписью правящей партии, не нуждающейся в саморекламе. Каждая речь Обамы - апофеоз нарциссизма: я, я! я знаю! я видел! я умею произнести правильно "куф" в слове "коран"! я смогу всех помирить, всем понравиться, я буду Президентом Всего Мира, только не мешайте мне говорить.

Поправка

Date: 2009-06-06 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Не Президентом Всего Мира, а Тутанхамоном Всего Мира. Сувениры с такой надписью продавались в Египте перед визитом Обамы. Видел на сайте "Едиот Ахроном". Не в разделе юмора.

Re: Tutankhamun of the New World

Date: 2009-06-06 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Интересный спеллинг имени Обамы иероглификой: удавка, сапог, дятел, сова, дятел. Многообещающе.

Re: Tutankhamun of the New World

Date: 2009-06-06 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Блеск! Эту картинку надо сохранить.

Date: 2009-06-06 10:47 am (UTC)
From: [identity profile] ntsil.livejournal.com
Честно хотела почитать речь, но не смогла -- тошнит от удельного количества ремарок APPLAUSE на страницу. И ведь понимаю, что само по себе оно ни о чем говорит, а читать не могу. Организм, отравленный принудительным чтением стенограмм съездов КПСС :(

Date: 2009-06-06 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Увы, говорит. Манера обращения "С трибуны к Съезду" изначально предполагает именно такую обратную связь.

bez ремарок APPLAUSE

Date: 2009-06-06 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] roman-kr.livejournal.com
Речь президента США Хуссейна б. Обамы в Эр Рияде

Ваше величество господин король Саудовской Аравии! Позвольте в вашем лице передать привет и наилучшие пожелания арабскому народу и всем народам Ислама. Позвольте передать вам символический подарок от американского народа:
http://www.yteha.ru/p-6024.htm
Этот подарок свидетельствует о том, что американцы глубоко понимают национально-исторические и психологические особенности мусульман, и в особенности, арабов. Ведь осел – это символ нашей демократической партии. Заверяю вас, как главный осел, что мы делаем все возможное, чтобы удовлетворить постоянно растущие потребности мусульман. Вся Европа, левая Америка и я лично уже давно стоим в коленно-локтевой позе, ожидая дальнейших указаний от мусульман всего мира.
К сожалению, укреплению дружбы между мусульманами и Америкой мешает досадное недоразумение. Это Израиль. Но мы это досадное недоразумение обязуемся ликвидировать в кратчайший срок. Работа в этом направлении уже ведется.
Недавно я заявил американцам, что США – это крупнейшая исламская держава мира.
Пусть крепнет и развивается в веках нерушимая дружба между народами ислама и Американской Исламской Джамахирией!
Я выражаю глубокую благодарность израильскому писателю и журналисту Марьяну Беленькому:
http://belenky.livejournal.com
который сумел адекватно перевести мою речь на русский.

re:

Date: 2009-06-06 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] roman-kr.livejournal.com
http://community.livejournal.com/gaza2009/469451.html?view=7481803#t7481803

Правильное фото

Date: 2009-06-06 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] roman-kr.livejournal.com
http://plucer.livejournal.com/165788.html

Date: 2009-06-06 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Да, точно.

На то и напоролись.

Date: 2009-06-06 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Умение читать между строчек станет достоинством, заслуживающим упоминания в CV.

Date: 2009-06-07 05:48 am (UTC)
From: [identity profile] nieuwe-zijd.livejournal.com
Обама уже давно вызывает у меня ассоциации с Брежневым (который доставал бумажку и читал: "Здравствуйте, товарищ Косыгин"). Но должен честно признаться, что каирская речь (я напрягся и прослушал её почти полностью) меня на юмористический лад не настроила совсем. Дичайшая смесь спесивой наглости, дремучего невежества, ну и - до кучи - заурядной недвусмысленной лжи.

Брежнев, однако, воспринимался (по молодости лет?) куда легче и беззаботней. Можно было, например, помечтать о том, что есть такая сказочная страна Америка, где живут нормальные люди и выбирают нормальных президентов. Да и к тому же из лиц, принадлежавших к непосредственному кругу общения, никому почему-то не приходило в голову признать нашего бровеносца спасителем нации, крупным интеллектуалом или виртуозным оратором. А теперь как быть? (интим другой глобус не предлагать!)

Date: 2009-06-07 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] nieuwe-zijd.livejournal.com
А что касается "куф" в слове "коран" - тут, ты, конечно, прав. Оратор наглядно продемонстрировал незаурядное знакомство с предметом. На меня произвела особое впечатление его попытка проиллюстрировать имманентное миролюбие мусульман цитатой "из Корана" "whoever kills an innocent, it is as if he has killed all mankind...". Отдельные клеветники (http://www.spectator.co.uk/melaniephillips/3670626/obama-in-cairo.thtml), правда, уже не раз отмечали, что данная фраза действительно призывает к гуманизму и миролюбию - но только в Мишне. А вот в Коране, куда её приписал президент Хуссейн, она как раз парадоксальным образом представляет собой призыв к убийству евреев. Ну так ведь всем же никогда не угодишь.

Молодец Хуссейн, одним словом. В Белом Доме отсидит свои законные 4 (или 8, חס וחלילה) - глядишь, в медресе куда-нибудь возьмут. В Гарвард, например, или Коламбию.

Date: 2009-06-11 05:03 am (UTC)
From: [identity profile] sowa.livejournal.com
"В Гарвард, например, или Коламбию."

После U of Chicago это не особенно гламурно. Не могу придумать удовлетворительной должности. Придется оставить в Белом Доме.

Date: 2009-06-11 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] nieuwe-zijd.livejournal.com
После U of Chicago это не особенно гламурно.

Виноват - видимо, пал жертвой новоанглийского (и вообще восточнобережного) снобизма. На midwestern смотрим свысока. :)

Date: 2009-06-11 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] nieuwe-zijd.livejournal.com
Придется оставить в Белом Доме.

2032 год. С избранием президентом США на 7-й срок Барака Хусейна Обаму поздравили:

- президент Франции Мухаммед Саид Али,
- канцлер Германии Абдул Сулейман,
- президент России Карим Ахмадов

И президент Израиля Шимон Перес

_____________________
Баян, конечно, sorry.

Date: 2009-06-11 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] sowa.livejournal.com
Thanks, a good one.

Date: 2009-06-12 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Оптимистический взгляд на мир, однако. Я б написал "Генсек ООН Шимон Перес". За существование Израиля до 2032 г. отвечает Другая Инстанция.

Profile

xaxam: (Default)
xaxam

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 02:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios