Не бакрите, и не судимы будете
Aug. 1st, 2008 05:38 pm
I lie, they say. Yes, maybe there is an instance in which I lie...
По нынешним постмодерновым понятиям, кино- и телеоператор, снимающий "очевидцев", не считается лжецом, какую бы ересь и чушь, воспламенённую больным воображением, не нёс "свидетель".Что же должно произойти, чтобы такой вот художник выдавил-таки из себя публично фразу "да, я солгал в нескольких эпизодах"? Фотошоп? Постановка? Артист, за зарплату исполняющий роль? Остаётся только догадываться... Но восторженная аудитория не поверила, и, как коллективный Станиславский, заявила:
И польщённый мастер правдивого слова, правда, уже на другой площадке, перед "своими", соглашается, - таки-да, не удалось отвертеться, правду говорил... И объсняет, как его за эту самую правду мытарили, унижали и едва не расстреляли ваще:"You said that you lied in order to give hope. I want to say that your truth gives hope, and I want to thank you for this... You should know that you are not alone - we are all with you in this tragedy."
На всякий случай, если кому-то вдруг придёт в голову желание понять, кто же здесь Немирович-Данченко, и кому верить-не-верить, - тогда это сюда.My crime was to tell the truth. Over the six years since 2002, five Israeli soldiers have dragged me through the courts, accusing me of lying, defamation and destroying their "good names." They are demanding I pay 2.5 million shekels (USD 720,000) in damages!
A читателям "Хеломских Ведомостей" остаётся только внимательно изучить и по возможности запомнить списки celebrtities от политики и "журналистики", посетивших гала-recital борца-правдоруба. Открывая газету, полезно заранее знать, будет ли автор "аналитического обзора" или редактор "отдела новостей" бакрить с первого слова или всего лишь смешает бакро с истинными фактами в равных долях для соблюдения политической корректности.Those who bakri in the name of one cause or another, lying "to save people" as they so disingenuously put it, have a great deal for which to answer; their editors, publishers and distributors even more so.