xaxam | Crossing red, blue, double and other lines with Mubarak

Восток - дело тонкое

Тут одна деревенская дурочка ляпнула было, что-де наш Верный и Надёжный Друг и Стратегический Партнер мог бы и прикрыть, хоть немного, крантик: в Газу через дружественные земли течёт река оружия и взрывчатки.

"The Egyptians played a positive role at the Annapolis Conference, but that does not contradict the fact that what they are doing at Philadelphi is deplorable and problematic".

Тут уж Президент Всея Други и Союзники не выдержал и высказал ей всё, что на душе накипело:

Livni has crossed the line with me. Ты мне Партнер или нет?! Если партнер, то изволь следить за речью!

Дурочка испуганно затихла, и в тишине вдруг стало слышно, как газета "Правда" нашего Верногo И Надёжного Друга и Стратегического Партнера по-дружески укоряет нас за отдельные перегибы на местах:

...the crimes that culminated around 1948 (though by no means did they begin there, as proven by Palestinian writer Salman Abu Sitta) have not ceased. The massacre in Jenin of 11 April 2002 is not, in political, historical or legal terms, separate from the massacre at Deir Yassin on 9 April 1948. Not only did both massacres involve the committal of mass crimes, including the killing of children; they are both cruel manifestations of Israel's historical denial of the right to self-determination the Palestinian -- a right that in international law has peremptory character. In spite of the bloodshed, land theft and agony of dispossession, justice -- and crucially time -- is still and irrevocably on the side of Palestine.

Обидно только, что дурочка затихла совсем ненадолго: она ж опять к Партнёру и прочая и прочая скоро целоваться полезет... Прям перед людьми неловко!