Copiracy

[xaxam]

Копиратство

Чудесное словечко узнал от flaassа: копираты. С сожалением обнаружил, что не Дима его придумал, и вообще у этого слова совершенно не тот смысл, какой диктует (математическая) логика. Во французском языке так называется какая-то группа... не запатентовать ли, пока не поздно, английский термин?

Copiracy (n) 1. the activity dual or complementary to piracy, e.g., protection of copyright, removal of illegally posted content from the Web. 2. Charity.
Copirate (n) a person or organization actively involved in copiracy. Frequently confused with copyrighter.