Царьградские байки

[xaxam]

Сравнительная этнография

Известно, что японцы не в состоянии отрицательно ответить на заданный им вопрос.

Один мой знакомый как-то на улице Токио спросил прохожего, попадёт ли он на вокзал, если пойдёт в эту сторону. Японец радостно закивал, сказав, что непременно попадёт, если на первом же перекрёстке повернёт направо, а потом снова направо. Посмотрел на знакомого, и на всякий случай добавил, что тот быстрее попадёт на вокзал, если с самого начала пойдёт в противоположную сторону.

Другой мой (религиозный) знакомый волновался, успеет ли он после своего доклада на семинаре успеть в гостиницу до наступления шабата, объяснив, зачем ему это надо. Все окружающие немедленно закивали головами, - конечно, конечно успеет. Надо ли добавлять, что последние несколько сотен метров знакомый несся рысью и вбежал в номер в последнюю минуту, когда ещё можно было зажечь свечи и включить свет.

Турки (торговые) в этом смысле переяпонят всех японцев: они не в состоянии сказать клиенту нет. Заходим в ресторан, меню на 5 языках, и только по-английски есть grilled octopus and marinated anchovies. Я впадаю в катарсис, Главцензор на всякий случай переспрашивает - да-да-да, конечно, именно grilled и именно marinated! Садитесь, дорогие гости! Конечно, когда приносят еду, оказывается, что маринованным (в прошлой реинкарнации) был осьминог, а grilled означает, что потом он стал ещё и deep fried, а анчоусы были просто солёные в масле*.

В другой раз мы собрались поехать на кораблике по Босфору, стандартная экскурсия на 90-120 минут. Их там десятки фирмочек предлагают: стоит только задержаться, подбегает такой японец и предлагает. Правда ли, что начало в 11? Да-да-да. Вот, проходите, посидите в миниванчике (на улице противный дождь). - Зачем? - А кораблик стартует в 300 метрах отсюда, чтоб вам не идти и не мокнуть... О как мило, думаем мы, садимся в миниванчик. Без пяти одиннадцать Главцензор спрашивает, мол, так чего не едем-то? Так начало в 12:30, чистосердечно отвечает водитель миниванчика. С реактивным воем, вернув себе без звука деньги, мы пробегаем сто метров и впрыгиваем последними на другой теплоходик. Уфффф. (Из-за дождя всё равно мало что видно: на верхней палубе холодрыга и ветер, на нижней все окна запотели). Но всё равно очень живописно: Стамбул, он же Константинополь (Кушта, קושטא) с воды очень красив, от дворцов и вилл со ступеньками в воду до малоквартирных домиков какой-то очень модерновой архитектуры.

А то ещё, бывает, закажешь из гостиницы предоплаченный шаттл в 5 утра, - через пять минут будет, уверяет японец на reception. Выходим на улицу, ждём, темень, пустота, подъезжает такси, там другой японец открывает окно: В аэропорт? - да. Шаттл? - да. Предоплаченный? да! Хорошо, в этот момент японец из-за гостиничной стойки выскочил, переступил через себя, - нет-нет-нет, говорит. Это не тот шаттл, тот через 5 минут будет. Полсотни евро нам сэкономил, в награду доллар получил, все довольны оказались.

А если кроме шуток, то турки (не торговые) - фантастически доброжелательный народ, а уж как узнают, что мы израильтяне - просто купались в симпатии. Стамбульские автоматы по продаже билетов на трамвай - чудовищное уродство. Они в основном рассчитаны на то, чтобы пополнять баланс местной пластиковой карты, но теоретически можно и за наличные купить разовый билет. Но проектировал их точно не японец: ни слова по-английский кроме того, что автомат принимает только банкноты в 10 лир и не даёт сдачи. После пары попыток самостоятельно пройти квест, мы стали сразу просить местных купить нам билеты. Во всех трёх случаях случайные прохожие тратили на нас довольно много времени: один раз в результате расплёвывания с автоматом добровольный помощник оказался с десятком однолировых монет вместо своей же банкноты в десятку (которая приняла виртуальное участие в процессе). А в другом случае после примерно пяти минут траханья со своей карточкой, нашей банкнотой и автоматом, парень просто заплатил своей пластиковой картой за нас двоих, напрочь отказавшись принять пожертвованную десятку (2 доллара). Вообще симпатия к израильтянам зашкаливает, даже неловко, что не можешь сразу аллаверды сделать. Эрдоган всё же поразительный мудак. Но об этом мы ещё перетрём.

По приезде в Царьград я с ужасом обнаружил, что в последний момент забыл дома все свои колёса (от давления, холестерина и пр.). Оно, конечно, за пять дней я б не помер, но хрен его знает, - меня врачиха семейная подсадила на это дело много лет назад, а она точно не японка, с ней не поторгуешься... В общем, первый день в Бизантиуме начался с визита в аптеку, где я приготовился ползать на животе и просить милостыню, чтоб мне продали "без рецепта" коктейль из пяти таблеток. Единственное, чем я мог рассчитывать умилостивить сердце местных провизоров, - рецепт израильского семейного врача (на иврите, но названия - латинскими буквами) на экране смартфона. Хо-хо, сказал мне провизор и выложил полный набор без звука.

Тут пришёл черед охренеть мне, хоть это и тема для отдельной истории. Этот коктейль я покупаю на исторической родине строго по рецепту, у которого (рецепта) есть срок действия в неделю. Каждый месяц я должен помнить, что в эту неделю я должен дойти до аптеки и отоварить рецепт. Рецепт выписывает семейный врач на три месяца вперёд максимум, значит, каждые три месяца я должен позаботиться о том, чтобы возобновить свои карточки на довольствие. За всё это отеческо-материнское внимание мне отоваривают рецепт за 15% номинальной стоимости. И вы-таки знаете, что? В Истанбуле без всех этих скидок и шманцев-обжиманцев я заплатил за полный комплект вдвое дешевле! Для зануд добавляю: в стамбульском пакетике было два лекарства с brand name, в хеломском - ни одного (всё местные дженерики). Когда мы разберёмся с судейскими и прокурорскими, я займусь сферой хеломского медицинского страхования. Хватит, так жить нельзя! Даёшь японцев в сферу медобслуживания!

Это не конец баек, не надейтесь. Впрочем, я специальный тэг ввёл, чтоб проще проматывать было, кто там часто ночует.

_____________________
*Общее предупреждение туристу. Считается, что лучшие рыбные рестораны - под Галатским мостом через Золотой Рог. Вранье. Их там несколько десятков, но во всех готовят одно и то же: у них даже меню напечатаны одинаково и вывески написаны одним и тем же стилизованным шрифтом. Не дайте себя.

Comments

[pan_netnet]

1. это они так любые препараты продадут?
2. таки даже если с судейскими и прокуровскими справитесь, шо очень сонительо, то медицина сама кого хочешь справит. рабби из зога рвут на себе пейсы, смотря на медицинских гешефтмахеров.)))
3. конечно дешевле бо рагуляций меньше.
4. рецептурная система (равно как и любын другие ограничения по обороту леракств) есть чистейшее дисцилированное зло. брать рецепт на каждый чих надоело и достало.
5. от холестерина пьете шота из статинов так понимаю. не боитесь прожить может быть и дольше, но с постепенным нажитием больших проблем с опорно-двигательным аппаратом?