xaxam | Питерцам на заметку

Вот это скорость!

Филдсовскую золотую медаль у свежего лауреата Кошера Биркара спёрли через полтора часа.

Это вам Рио де Жанейро.

П.С. Парочка-другая историй про математиков и уличную преступность в Рио-де-Жанейро.

Приехавший в 1991-м туда Миша Ж. в первый же уик-энд отправился на местный рынок, пошукать какого-нибудь товара. Купивши по дешёвке экзотических фруктов, названий (и тем более вкуса) он не знал, Миша пошёл в блошиную часть рынка. Там к нему довольно быстро подошёл местный мужик, достал из-под полы пистолет и стал что-то быстро говорить на портуньоле. Миша решил, что ему впаривают совершенно ему не нужный пистолет, и решил вежливо отказаться. За предыдущие дни он выучил по-португальски три слова, два из которых он с радостью употребил: "нао, обригадо", "нет, спасибо". Мужик стал размахивать пистолетом и что-то громко кричать, но за предыдущие дни Миша выучил, что "кариока" (аборигены Рио) очень темпераментны и говорливы. Поэтому он ещё раз вежливо повторил, мол, нао, обригадо. Мужик впал в истерику, стрельнул в воздух, потом Мише под ноги. Миша решил, что продавец демонстрирует качество своего товара, но всё равно Мише пистолет был не нужен. Поэтому он в третий раз повторил "нао, обригадо", повернулся и ушёл.

Спустя лет 15 я снова посетил этот райский уголок, IMPA (Instituto do Matematica Pura e Applicada), и услышал эту байку от молодых сотрудников, кто явно не мог быть свидетелем этой истории.

Вторая история относится к 1993-му году, когда в IMPA созвали потрясающую конференцию по динамическим системам, при этом организаторы проявили фантастическую щедрость: всем присутствующим оплатили дорогу, местные расходы и т.д. и т.п. Щедрость слегка омрачалась тем, что на местных банкнотах было по шесть нулей, а инфляция была примерно 30 процентов в месяц. Поэтому, получив возврат расходов и суточные, надо было немедленно бежать в банк и обменивать местные деньги на доллары.

Задача слегка осложнялась тем, что IMPA расположен в ботаническом саду в горах, и до даунтауна Рио ведёт единственная дорога, проходящая через фавеллу. Не самую бедную и злоебучую, но всё же меры предосторожности надо принимать, особенно пока метров 200 до автобусной остановки дойдёшь. Куда спрятать "котлету"? В карман? рюкзачок? под шапку? как-то всё не то. Решил под стельку в кроссовку спрятать. Засунул, обул обратно, - нет, так дело не пойдёт, в смысле, далеко не уйти, пришлось разделить на две полкотлеты и под каждую из двух стелек положить. Разложил, засунул, вроде ничего. Дошёл до остановки, жду автобуса, смотрю, - Яков Григорьевич Синай ковыляет. Явно на одну ногу прихрамывает. Я, конечно, вежливо его спросил, не ушиб ли он ногу, или просто недодумал до конца очевидное решение. Кто видел ухмылку ЯГ, тот заценит. Я свой комплимент получил ;-)

Третья история. Марко Брунелла, чуть младше меня, суперталантливый парень, итальянец по рождению, работавший в Дижоне, приехал в Рио на пару месяцев. В первый же выходной его нашли в двух шагах от Копакабаны. Захлебнулся кровью: его во время ограбления ударили в лицо, он упал навзничь, потерял сознание. Отчего умер, - полиция так и не сказала: то ли от травмы при падении, то ли в самом деле в бессознательном состоянии захлебнулся от кровотечения.

Историю про то, как у Арнольда попытались сорвать с шеи фотоаппарат на том пляже Копакабана, и как он, размахивая этим фотоаппаратом, дал отпор грабителю, всяк найдёт сам.