xaxam: (Default)
[personal profile] xaxam

Гимн трёшке

Автор гимна использует термины, которые не были знакомы сторожилам (сотка, полтос) по причине довольно очевидной, но в общем довольно точно передаёт ощущения советского человека репродуктивного возраста, имевшего трояк в кармане штанов (где хранили трояки прекрасные дамы, я так и не успел узнать). Про метафизическую разницу между чириком, пятёркой и трёшкой написано уверенно, на основе полного владения материалом. От себя добавлю: трёшку стоил блок "Явы", десять пачек лучших из имевшихся сигарет, но для этого надо было приехать на Столешников переулок в фирменный магазин минут за двадцать до окончания обеденного перерыва с двух до трёх. Мне было легче: я в своей родной школе, в двух шагах оттуда, преподавал два раза в неделю, как раз в удачное время.

Немного не хватает размышлений про трудную судьбу двушки: чтобы позвонить по телефону даме сердца, иной раз приходилось, раздирая сердце, совать в уличный телефон-автомат цельный гривенник. Эстеты среди читателей, умоляю вас: не надо писать в комментах, что двушка была когда-то семиткой или семишником, а гривенник - это две трети от пятиалтынного.

Вообще это одно из чудес экономики переходного периода. Страна, в которой собственными именами были батон по 13, колбаса по 2.90, мороженое по 48 и калорийная булочка по 8, в исторически мгновенные сроки перестроилась без массового психоза, старо-новых словарей и перекодировочных таблиц. Как люди понимали друг друга в те былинные времена, я не понимаю (отщепился раньше времени, не отследил).
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

xaxam: (Default)
xaxam

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 03:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios