xaxam: (Default)
[personal profile] xaxam

Что ни делает Махмуд, всё он делает...

Выражение "аводá аравит", букв., "арабская работа", "арабское производство", используется в Хеломе с душевной теплотой всякий раз, когда, к примеру, вместо четырёх завинченных шурупов имеется один криво забитый гвоздь. Практикум по ознакомлению с арабской продукцией можно пройти экстерном, совершив контрольную закупку на базаре Старого Города Аль-Кудс.

Но и на фоне массового производства шедевры отдельных Данило- Исмаило-мастеров иной раз вызывают оторопь.

Тулузский Рэмбо, собираясь на подвиг, прикупил на казённые деньги шикарный мопед. То, что произошло потом, позволяет обоснованно ходатайствовать о награждении этого конкретного махмуда Дарвиновской премией...

Кувейтские бароны шейхи де Кубертены во время церемонии награждения победительницы из Казахстана сыграли гимн, нарушающий копирайт продюсеров фильма "Борат". Помимо выплаты штрафа за незаконный broadcasting, тамошним махмудам надо будет как-то объясниться с казахской федерацией стрельбы насчёт "самых чистоплотных проституток в этой части мира" (c). Учитывая высочайший профессиональный уровень казахских стрелков, махмудам стóит принести извинения максимально искренне.

From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
User [livejournal.com profile] ivanpetrov88 referenced to your post from Не в той стране родился Борат... (http://ivanpetrov88.livejournal.com/4275583.html) saying: [...] posted by rss-2-lj gateway [...]

Date: 2012-03-26 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] ztatyan28.livejournal.com
Что удивительно, девушка совершенно не выглядит растерянной или хотя бы удивлённой. Ну ладно, слов не разобрала, но что с музыкой проблема могла бы заметить (я не поленилась, послушала настоящий казахский гимн, совсем не похоже).

Date: 2012-03-26 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Волнительно очень было. Кроме того, девушка-таки выглядит немного растерянной: по её представлениям, как раз должны были играть гимн, а всё ещё играют что-то своё, кувейтское...

Date: 2012-03-26 09:49 am (UTC)
From: [identity profile] ztatyan28.livejournal.com
А чего она руку к сердцу прижимает если играют своё, кувейтское? Но может и правда разволновалась.

Date: 2012-03-26 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] the-jubjub-bird.livejournal.com
У них есть старшие товарищи и те, кто пользовался продукцией Автоваза, АЗЛК или другого "производителя" (не обязательно автомобильного), могут подтвердить, что авода русия ничуть не уступает аводе аравит.

Date: 2012-03-26 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Да, я слышал, что "филипс" с иврита на русский переводится как "кувалда".
Edited Date: 2012-03-26 02:11 pm (UTC)

Date: 2012-03-26 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] nivanych.livejournal.com
> Практикум по ознакомлению с арабской продукцией

ООН будет протестовать!
;-)

Date: 2012-03-26 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxam.livejournal.com
Какой такой ООН?! Come, come, my friend, I have a good price for you (и та же фраза на двадцати других языках...)

Date: 2012-03-26 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] nivanych.livejournal.com
Например, ООН будет протестовать, надеясь срубить бабла с простодушных евреев.

Date: 2012-03-27 02:56 am (UTC)
From: [identity profile] memdaletpey.livejournal.com
Ув. редакция ХВ просто не в теме. На самом деле все гораздо сложнее. Это иезуитская суннитская месть, сведение старых счетов: http://decan.kz/tyurgeshskij-kaganat-i-ego-rol-v-borbe-naseleniya-yuzhnogo-kazaxstana-i-srednej-azii-protiv-arabskoj-agressii.html

Date: 2012-03-28 12:29 pm (UTC)
From: (Anonymous)
National Anthem of Kazakhstan (http://www.borat-son.com/2006/11/02/national-anthem-of-kazakhstan/)

Profile

xaxam: (Default)
xaxam

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 01:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios