He doesn't mince the words. Or does he?

[xaxam]

Journalist Integrity

❝ For a regional-military superpower, Israel has demonstrated a considerable talent for casting itself as the victim. When its navy commandos killed nine activists on a boat looking to break the sea blockade on Gaza two months back, Israelis blamed the dead civilians for setting upon the underprepared boarders with cudgels, kitchen knives and broken handrails.❞

Для такого жёлтого журнала, TIME/CNN демонстрирует удивительное владение спелл-чекером.

Между прочем, говнюк по имени Karl Wick Vick всего без году неделю как назначен собкорром WaPo в Иерусалиме. А уже как боевито пишет! сразу видно профессионала пера... Но даже и ему приходится сквозь зубы признать, что

❝ ... the death by gunshot of Lieutenant Colonel Dov Harari appears to support the Israeli version of events that brought on the most serious clash on the Lebanon border. ❞

Тем не менее главная мысль нового собкорра (bureau chief!) незамысловата: может, даже что и было, но главное, - что Хизбалла не виновата.

Update из другого копытца, в слегка авторизованном переводе "Хеломских Ведомостей".

Израиль продолжает как ни в чём не бывало выкорчевывать деревья на ливанской границе после смертоносного столкновения

Представители ЮНИФИЛ не опровергли вчера израильское заявление о том, что спорное дерево находилось на израильской территории. Тем не менее после вооружённого столкновения, повлекшего гибель пяти военных и гражданских лиц (четверо из них - ливанцы) Израиль сегодня продолжил корчевать деревья в спорной зоне. Ливанский представитель заявил, что ливанская армия дала вооружённый отпор израильской армии, вторгшейся на исконные ливанские земли.

Тем временем в Газе один палестинец был убит и двое ранены после израильского авиаудара. По заявлению израильской армии, убийство произошло из-за того, что палестинцы лишь приблизились к пограничному ограждению. Свидетели подтверждают, что во время бомбёжки они находились по палестинскую сторону разделительной черты.

Таким образом налицо двойной стандарт в отношении к пересечению границ.

А между тем барышня тоже ещё не успела, небось, чемоданы распаковать...