Jan. 12th, 2017

xaxam: (Default)

Переприподнимая тему

В продолжение сверхкраткой, но неожиданно плодотворной дискусии о плагиате хочу обратить внимание читателей "ХВ" на восхитительный диалог между  [livejournal.com profile] profpr  и  [livejournal.com profile] angerona. Автор мастерской диссертации© (по-русски такое называется "дипломной работой", но простим автору невольный, надеюсь, американизм) совершенно чётко знает, что́ главное в диссертации:
❝"Правила игры" -- это написать диссертацию своими словами. Иначе это не PhD, а черт знает что -- и это как раз и есть проблема науки, если сами ученые считают, что нормально за такое давать докторскую.❞
Собеседник мастерицы© пытается ей объяснить, что в диссертации главное - несколько иное, в частности, некрасиво напрямую перевирать, превращая 50 обрывков незакавыченных фраз в "50 страниц перекопированного текста".

Интересно, а вот  [livejournal.com profile] angerona, по её уверениям, написавшая свою мастерскую диссертацию© исключительно своими словами, может чем-нибудь подтвердить, что все слова без кавычек - исключительно её? Квитанции о приобретении, скажем, авторские свидетельства, наконец, экспертные заключения у неё есть? Мне почему-то кажется, что слова в диссертации не её, а английские. "А если найду?"©

Я попытался написать один коммент в подобном стиле... Кстати, в этом что-то есть. Если все ссылки оформлять таким правильным образом, то самая немастерская диссертация© по толщине и числу страниц легко перебьёт любую докторскую, а уж тем более Ph. D. thesis. А внутрь-то кто ж заглядывает, кроме Диссернета и Сколярвита?
xaxam: (Default)

Сравнительные автобиографии (снова не Плутарх)

Наблюдая из-за океана эпидемию Trump derangement syndrome, пытаюсь вспомнить хоть что-нибудь похожее в нашей куда более крикливой и по-восточному непосредственной стране.

На ум приходят два события: "Маапах!" 1977 года, когда Менахем Бегин "привёл быдло во власть", разрушил все духовные скрепы и навсегда изгнал Израиль из райского сада, где были бесплатные апельсины и поддержка всех стран Третьего мира. Но я тогда был мал и был не здесь, чтоб делиться личными впечатлениями.

Второе событие, вызвавшее подобный общественный резонанс, было избрание (голосами 120 членов ЦКнессета) на церемониальную должность президента Израиля душку-ёбаря Моше Кацава, состязавшегося за этот пост с ёбарем ничуть не менее знатным, но зато праведником мирного процесса и всеобщим уже-дедушкой Шимоном Пересом. Примерно неделю вся передовая общественность в лице профессоров и секретарш переживала, мол, "Ганву лану т-хамедина" ("Украли у нас государство!", а не то, что вы подумали).

Кацава в конце концов посадили за распускание рук, ног и прочих членов, хотя он-то как раз в своём ведомстве придерживался дедовских традиций, завещанных отцами-основателями времён райского сада. Но в момент катарсиса это ещё никому не было известно. Через неделю страсти затихли, и факсы стали приходить и уходить, как положено (и забрать их из комнаты секретарш можно было, не встревая в гражданскую войну и дискуссии о моральном упадке и срочности "поравалить").

А вот американцы, вроде бы от природы куда как более спокойные и верящие в функциональность системы, построенной отцами основателями, вот уже второй месяц стенают и голову пеплом посыпают. Или это неофиты, известные в Израиле как "олим хадашим" переживают когнитивный диссонанс?
Page generated Aug. 24th, 2017 08:42 am
Powered by Dreamwidth Studios